[cheifpickle]

All right gave up on the sanskrit translation of this poem hopefully someone can tell me if this poem:

FOR YESTERDAY IS BUT A DREAM,
AND TOMORROW IS ONLY A VISION
BUT TODAY, WELL LIVED,
MAKES EVERY YESTERDAY A DREAM
OF HAPPINESS
AND EVERY TOMORROW A VISION OF HOPE.
LOOK WELL, THEREFORE, TO THIS DAY.

Is translated to French correctly its been a while since I have used French and I am a little rusty

POUR HIER A LIEU MAIS UN RÊVE,
ET EST DEMAIN SEULEMENT UNE VISION
MAIS AUJOURD'HUI, BIEN VÉCU,
FAIT À CHAQUE HIER UN RÊVE
DU BONHEUR
ET CHAQUE DEMAIN UNE VISION D'ESPOIR.
REGARDEZ BIEN, PAR CONSÉQUENT, À CE JOUR.

Thanks for your help in advance :)

[earl237]

Looks like a very good translation.

[cheifpickle]

K thanks I thought it was good but wasn't sure and it would've been embarrassing to get a tattoo with mistakes so thanks again