Trying to find out if a parent has to pay a fee for giving up their parental rights in the state of Wisconsin

Have you read this "sticky" thread?

So no, If the child is being adopted, is doubtful that the biological parent would be asked to pay a fee in order to consent to such adoption.

You are assuming a parent CAN give up their parental rights. That is a faulty assumption.