Can the junction box on a recessed light fixture be used for different circuits
I'm remodelling my kitchen and we have the ceiling open to add/move switches and outlets. We noticed that we have a junction box hidden in the ceiling (an obvious code violation). In order to eliminate the stand alone J-box, can I route the wiring through the J-box that is attached to the side of a recessed light fixture. J-boxes that are attached to recessed light fixtures are considered "code" and can accommodate up to 6 connections. The circuit that I want to run through the recessed light J-box is on a separate circuit (i.e. separate breaker) and is not part of the recessed light circuit. I've read on a previous post that it is OK to have different circuits in a J-box, but I'm not sure if this applies to recessed light J-boxes.