TK - Stan - Wash - KISS,
For the purpose of discussion: :)
A subpanel located in the same residence as the main panel uses the main panel's Ground system. Separate Grounding rods and EGC are not needed for the subpanel
For a remote building, a sub panel must have its own independent grounding system that is not connected to the Main Panel grounding.
</IMG>