I have a Honda 3011 riding mower that starts but won't go into gear or turn the blade. All belts appear OK and oil is fine. Is the transmission likely ruined?

The trans should not have anything to do with the blades.

Hello it appears to me you have a belt problem you may have one on incorrectly for when you engage the mower it should engage abelt to drive the blades check belt diagram first.