If you tell your friend, you'll only hurt her. You want to confess so the weight of guilt is lifted off your shoulders. Better to carry the weight and learn from this mistake. Your friends relationship with that guy won't last long anyway, whether you intefer or not.