Ask Experts Questions for FREE Help !
Ask
    peace28's Avatar
    peace28 Posts: 3, Reputation: 1
    New Member
     
    #1

    Jun 26, 2009, 01:12 PM
    Sanskrit word for Contentment
    I'm hoping someone can help me understand the two (or three) different words I've found for the translation of "Contentment" or "Satisfaction" using the various English to Sanskrit websites frequently posted on this site. In the yoga sutras that I study, the word is "Santosha", but I have alternately found both "Santoshha" and "Samtosa"...

    Also, I have been looking for the proper translation into Sanskrit script and have found two slightly different translations: Can anyone identify which is correct or what the difference in meaning is between the two? Thanks in advance for your help!
    Attached Images
      
    drkpp's Avatar
    drkpp Posts: 670, Reputation: 21
    Senior Member
     
    #2

    Jun 27, 2009, 09:05 AM
    Quote Originally Posted by peace28 View Post
    I'm hoping someone can help me understand the two (or three) different words I've found for the translation of "Contentment" or "Satisfaction" using the various English to Sanskrit websites frequently posted on this site. In the yoga sutras that I study, the word is "Santosha", but I have alternately found both "Santoshha" and "Samtosa"...

    Also, I have been looking for the proper translation into Sanskrit script and have found two slightly different translations: Can anyone identify which is correct or what the difference in meaning is between the two? Thanks in advance for your help!
    संतोष
    The first word is the correct word.
    The second word is grammatically incorrect.
    peace28's Avatar
    peace28 Posts: 3, Reputation: 1
    New Member
     
    #3

    Jun 27, 2009, 11:06 AM

    Thank you! I appreciate your answer very much.

Not your question? Ask your question View similar questions

 

Question Tools Search this Question
Search this Question:

Advanced Search

Add your answer here.


Check out some similar questions!

Sanskrit term for english word [ 3 Answers ]

I want sanskrit term for the english word "milestone"

Sanskrit word in Devanagari text [ 5 Answers ]

Hi I'am doing some graphic arts and paintings and would like to use the word "Lakshya Bodha" (constant awareness of and intent on the supreme/spiritual goal) there is probably more different meanings to this sentence. I would be very grateful if somebody could show me this word in...

Translation of word 'art' in sanskrit [ 4 Answers ]

What is the translation of the word 'art' in sanskrit? I need a specific and meaningful word in sanskrit which describes all types of art, that is body art, paintings, sculptures, architecture, music, graphic design, web design, frescos, etc... Please give me at least 5 choices, and I am about...

Translation into Sanskrit, one word [ 2 Answers ]

I would like to know the translation for the word "enemy" I have found the word is "ripu" but I can't find the lettering for it.


View more questions Search