Yes it is possible, just dispute the account as "Not mine" with the credit bureaus, since there is no balance you have a very good chance of the creditor not verifying the account so the credit bureau can delete it.
Yu can obtain free credit reports for dispute an dispute the item online going to:
TransUnion
(contrary to URL, this is NOT the free annual one)
Experian | Consumer Services
(Click 'Get my Report Now')
https://aa.econsumer.equifax.com/aad/landing.ehtml
(Equifax will constantly add on things and try and get you to buy something. Be sure to uncheck the things that require payment)
Carl