[rweber]

Hi,
My 10 month old son, David, is dying of cancer and I want a tattoo to honor him. I was wondering if someone could please translate the following phrases:

Every Day is like Sunday
So Take to the sky

I also need his name: David
I would appreciate any help that can be had. My husband and I feel so powerless that we can do anything. This tattoo is to honor him and help us heal in light of the horrible news.

Thanks
And Namaste
Rachel Weber

[Clough]

I am so, so sorry to hear about your son!

I seem to have had some reasonably good success using the following site. Sanskrit Dictionary for Spoken Sanskrit I do wish that we had a designated expert here in translating words into Sanskrit. However, every once in awhile someone does show up who really knows their stuff about translating written words from other languages into the written Sanskrit. Hopefully, someone like that will come along and notice your post.

You may have to try the site above in the different ways that are available and maybe also try some things that is suggested on it in order for you to be successful. If you know what the name David stands for or means, you could also try translating that into Sanskrit.

If you do need emotional support, there are some really excellent people on this site who would be glad to help and support you!

[rweber]

Thank you so much Clough. I will use this website soon. I really appreciate your help and concern.
Rachel. :)