Tell your girl friend. You will be doing her a favor, not ruining her life. You two have not been together that long and it will be good for her to know early on that you can't think past a hard-on. Also if you had unprotected sex, you could really be saving her life.
Get over yourself. She will live through this.