My advice always leans towards telling the truth and following my heart.
But there are two sides to everything...
I know a woman that told her boyfriend how she felt, and it lead to their break-up. I think she's regretting it now, because their "friends with benefits" relationship was going pretty good up until then.