My advice is. If you can't pick between the two, then you don't know what you want. If that's the case than don't play these guys, its not right. But like some of the other posts.. as long as these guys are fine with it and your being honest with them then date who you want. But at some point they or one may want you to make a choice and you have to prepare yourself for that.
