Maybe some of us (including me) came on a little bit strong here. But based on what you initially posted, it was justified. Now with more of the story, I can see you are caught between a rock and a hard place. Plus you have been getting some erroneous info.
I suggest consulting with a real estate professional to see if there is a way out of this.