I have a stand up shower. Water leaks from the bottom. I know now that the door is slightly shorter and leaves a crack between the end of the door and the floor... I want to know what would be the best practical thing to do to prevent water from invading my bathroom.

If your shower door stops short of the raised rim you can always add a piece of rubber door seal on the inside of the door.