In the month of May NYC DA Alvin Bragg got a felony jury conviction against Trump for alleged bookkeeping violations .

How did the rest of NYC fare ?

In that time frame there were 9,243 total arrests .

27 arrests for murder, 111 for rape, 1,073 grand theft auto,1,083 burglary and 2,247 felony assault.

(See NYC CompStat 2.0 for the 28 day stats )
The grand total for the 1st 5 months of the year is 42,539 arrests .

NYPD CompStat 2.0 (nypdonline.org)

The day after Trump was convicted ,a man was walking towards his car .He was randomly stabbed by a stranger
Man randomly stabbed in NYC while walking to his car (nypost.com)

A man was machete hacked by 3 men at a Micky D's
1 injured in possible machete attack at Times Square McDonald's (nypost.com)

You hear about 'prosecutorial discretion' . It means that Bragg can make decisions about which cases he can make and which to ignore.
He announced when he became DA that he would be “make incarceration a matter of last resort,” with a strong presumption against jail or prison for offenses other than murder, armed violent felonies that cause serious injury, domestic violence, sex crimes, public corruption, racketeering and white-collar crimes. For anything else, most arrestees will likely be released, many on their own recognizance.

A Sanctuary City for Crime | Manhattan Institute

I guess choosing the wrong ledger entry from a drop down menu is as serious as murder .