How do you know when to replace a Air-E-Tainer pressure tank?

1. If it starts leaking.
2. If your pump is short-cycling, meaning that, when water is being used, the pump cuts on for a few seconds, off for a few seconds, back on, and so on.