I am a Mexican-American supervisor of 12 people that work for a hospital. My director is African American, and today, while referring to one of my direct reports, told me that I "need to better understand black culture when dealing with black employees". I felt so offended as my industry is built around diversity and I look at feelings and specific issues - not color or "culture". Am I wrong to feel offended? Should I talk to her about it?