Eastern Ontario, Fall like Weather waking up to Frost Patches on the lawns.. Is there still time to spread some Fertilizer or to Late in the Season..?

Me, same location as you. I would wait till spring when the lawn is wet enough to carry the fertilizer to the roots. Take a break.