Looking for the furnace filter and the thingies that keep it in place

Where are you? What size filter do you need? Any local hardware or department store will have them and whatever hardware you need. The size should be on the filter you have now.