Im looking for a song with a music video at a diner. The woman working a diner sings a song for a guy at the diner without realizing he's deaf. A homeless man who gets change from the deaf guy and buys soup realizes that the woman is in love with the deaf guy and gives her a book to learn sign language to sign out her song confessing her love for the deaf guy.