The video was like for an indie rock band.

The band members go into this mexican store (like from a market or mercado).

There is a young girl working and her father is asleep.

The band members are flirting with the girl and can't remember if they chase her around the store.

At some point one of the band members kisses her, then they drop some items making a noise, waking the father up.

The band flees the place and the father yells at his daughter.