Can a p.o. just tell anyone my info. (Abt. My case or what I'm on probation for?)

A criminal record is public information. Anyone has access to it.
We would need details to know if there has been some situation where privacy is expected.