What does this quote mean from on the road
, “A pain stabbed my heart, as it did every time I saw a girl I loved who was going the opposite direction in this too-big world.”

To sum up “A pain stabbed my heart, as it did every time I saw a girl I loved who was going the opposite direction in this too-big world.” it pretty much means a woman broke up with him and he's sad