Is is possible? Right now we just have a light and a fan. I was wonder if I could put a heater in there as well.

Watch the load. If it is a 15 amp circuit with #14 wire, you can only have a total of 1440 watts for the whole circuit, or 1920 watts for a 20 amp circuit.