My english daughter and her tunisian husband are divorcing he has sent her a paper but we don't know if it is a divorce paper as its in arabic

As with any legal papers not in your language, have it translated, first informal perhaps, but if she is in agreement, have it translated formally, and approve