In a contest over territory, two male deer confront each other with lowered antlers lowered and engage in butting heads until one of the two gets tired and wanders off into the forest. What kind of behavior is this?

It is called claiming territory.