Pain in both feet On the outside half way down basically that bone that sticks out the farthest , tried many shoes no relief

See a chiropodist for your foot pain. Unfortunately that cost money, but foot pain impacts how you walk to compensate, therefore, reflects on your musculature, hip and spine. In later life you will suffer if you don't do it now.