Is it okay to add the tone color to the bleach powder and 30 volume to get the copper red color in a single process?

No, it is a separate process.