If a tenant suspects the landlord is in forecloser, can they request proff to refute the alligations

If you have a lease, new ownership needs to honor that lease. Current Federal law requires that you be given 90 days to find a new place if the new owners want to take possession.

ANY question on law needs to include your general locale as laws vary by area.