Metal water bottles with hydrogen peroxide put in the water; does it affect the metal in any way?

Yes, it makes the metal wet.