LINK:
http://img-mobile1.nate.com/thumb_296x0?encrypt=aes/3a647aeec283c5dc62275c2d1c30408e2e537bc6c2a489f0ab bf40213b58e34e27e171fb774999bc02d21317c049b3aff6eb 08441de2319855a3a3f5219ae2d91cd50e109dcb604262d964 2bccfdb39cfc91707ad3443e0372dae1aa45dd5b4f66796bcc 3b27428541933e8f581a702ddf25e0fdee7604beb82eb8ecf3 167f9b6c135676a76dd04277cc1545b3480229

If you can't see the picture, Jack Black is with a girl in a darkly lit restaurant and he's giving advice about love and second choices to the girl. Anyone know the movie title? And what scene/dialogue? Thank u

Look through here:
IMDb Search

Maybe this?
The Holiday (2006) - IMDb
You can look through the quotes farther down the page to see if you find what you're looking for...

... I'm still looking for the movie. ;(