If a friend has blocked me from sending them an email, if I send thhem an email will they receive it

No

If someone blocks me from sending an email can they still receive an email from me

No, they blocked you because they don't want emails from you.

Blocked means it does not go though, if it went though, then it would not be blocked