My 3 year old german shepherd has a nickel sized sore on her hip, but is not moving around today at all. She acts like it hurts to move, but was fine yesterday.

Reluctance to move around and seeming painful deserves a trip to the vet.
This could be lots of things.