I need help, I lifted the top of a Hotpoint free standing gas range to check a clogged front burner and broke two thin metal piping under the front burner.

You have sealed burners I would assume, don't lift top, take screws out of burners, then lift top. You will need to replace the gas lines you broke, sometimes comes in assembly, just not a line