Can I mix natural medium golden brown, natural lightest golden brown and natural medium golden blonde together to obtain a specific color??

Mixing hair colours to obtain one specific colour is an art form and requires training. The colours they mix in salons are not pre packaged colours, but specific arrangements to obtain a particular colour a client has requested.

To answer your question, no, you can't just mix colours you think will go together to obtain what you want.