If an individual owns and operates several corporations and that income flows over into his personal financials, does the proerty taxes for his personal residence appear on his own Proft & Loss statement?

Not under Generally Accepted Accounting Principles.

Corporations are considered totally separate entities for both legal and tax purpsoes. There should be NO mixing of assets.