I had faint negative line on my home test... got popped for a random at probation... what do you all think will happen?

Negative is negative, it seems to me. A miss is as good as a mile.

Agree, it most likely shows them that there was some trace but not enough to show, so my guess the PO now knows to watch you closer.