As a US citizen if I leave the USA and seek citizenship elsewhere can I transfer my 401k ?

You can withdraw the money and transfer it to a bank outside of the country but will have to pay the fees to withdraw it.

Other nations will not have 401K accounts.