Shariing plan that was terminated in 1976 when the company was sold. How do I find the plan administrator for that plan or file for those benefits?

You can ask the HR department of the company that bought out the company you used to work for.