Hi I have 2 t8 strip lights in the garage and was wondering if I can wire the 2 together? Bother where working but ballast or capacitor on one has failed, is it safe and OK to wire 2 together if so how do I do this.

Unless they are physically the same fixture then no. Keep a separate ballast in each fixture.
Ballasts are dirt cheap these days anyway.