Is it possible to change from a wired router to a wireless router just by changing routers and not changing plans

Sure you can.
Once the connection enters your house it is up to YOU what you do with it.

Making a wired connection wireless is possible with additional hardware, i.e. a wireless access point.
Of course if the router is owned by you then a replacement is easy to source.