If I buy a repo'd motorcycle, do I have to pay any fee's to register?

Yes, you still have pay the normal registration fees.

You still must legally register this and get legal plates to operate this on the street. You may also be liable for any sales tax as well.