Where a girl follows a boy she really likes, but he doesn't like her back because she is annoying and factual and a crossword puzzle creator

Sounds like All About Steve.