My phone recently got turned off and my friends were trying to text me and I get the (9230) text from boost saying can't receive message do to low balance. I turned my phone back on but how do I receive the messages now?

You probably can't. You would have to contact Boost Mobile for details. But chances are while your account was inactive they did not save your messages for you.