Trying to add it to my shampoo to fade my hair

You can buy Vit C powder which would probably be a better idea as it's purer.

Put the pill in a tablespoon. Put another tablespoon on top and squash them together or put them in a heavy plastic bag and hit with a small hammer.

Use lemon juice.