I have an iPod nano fifth generation. I have the language settings on English (US). In most cases all is fine. However, most titles under the Playlists menu are French! I did go back and change it again a few times but those titles stayed French. I don`t know excactly when this occurred.
It would be great if you could help me. Thanyou.

Because english and french are the most recognized international languages.

But do do you know anything I can do about it?

Please don't use the comments feature, use reply, it is more comprehensive and you get better answers. To answer your comments question, no, you cant. Does it really matter as long as it has english as an alternative?

Um, I know Im going to sound dumb saying this but where is the reply button. I've searched for it all over but I can't find it (I never have been good at finding things) and as you can probably tell by now I'm very new to this site. :)

Actually, the reason the songs and playlists are probably showing up in French is that they were uploaded to your iPod in French. Changing your language to English, does not translate things that are added. It just puts your menus and such into English, or whatever your selected language is.

Thanks