I am looking to get a tattoo with the phrase "Part of one" in Sanskrit. I have a translation but am not sure if it is correct. Any help would be amazing!

drkpp you sound very knowledgeable it would be great if I could get your input!


Part of one = एकस्य भागः

Oops I guess my translation did not post correctly. I really want to get this and have been waiting to make sure it's right before I get it on my body. If anyone could refer me to anyone that would be awesome too!