If I have a judgement from Supreme Court (in Canada) and I want to put a lien on the wife's property but the husband (who the judgement is against) is not on title, can I still do it?

Nope. Your judgement is against the husband. You can only deal with assets where he is listed as an owner.

Thank you, if his name was removed after I received judgement can I still go after the property?

If you can prove the asset was transferred to avoid collection of the judgment, then you may be able to get the transfer nullified.