We have an old heat lamp in our bathroom ceiling. We would like to replace it with a regular light, something like a pot light. Can we use the existing wires from the heat lamp or does it require us to rewire back to the switch?

Should be able to use existing wire.

Yep, agree the old woring and switch should be fine. Why not just replace the bulb and keep the fixture