How old are the girls? But, in general, yes.

If government housing or subsidized housing is involved it is possible that THEIR rules prohibit multiple people sharing a room. This would not be the law of the State.